Heinz Chapel spire freed from scaffolding after multi-year restoration